:-(

Yo estoy muy cansada y triste hoy. Muy, muy triste. Susanne dejó esta mañana, y los chicos llegarón anoche a once de la noche y estaban muy maleducados. ellos dejaron a doce menos cuarto, despues los grité dos veces. mi clase estuvó bien, un poco facil hoy. yo lloré (porque de Susanne), y Hugo estuvó simpaticó. yo compré un chuchito y una tostada durante nuestro pausa. tambien yo tomé mis ropas al lavandaria, y pagaré Q70 en treinta minutos. espero almuerzo está bueno hoy, porque yo tengo hambre y necesito comida bueno me hacer mejor. posible esta tarde yo compraré helado de Campero. me gusta helado. pues, yo necesito dejar. hasta luego.

...

i am very tired and sad today. very, very sad. Susanne left this morning, and the guys arrived last night at 11 at night and were very rude. they left at 11:45 after i yelled at them twice. my class was fine, a little easy today. i cried (because of Susanne), and Hugo was kind. i bought a chuchito and a tostada during our break. i also took my clothes to the laundry and will have to pay Q70 in 30 minutes. i hope lunch is good today, because i am hungry and need good food to make me feel better. possibly this afternoon i will buy ice cream from Campero. i like ice cream. anyways, i need to leave. until later.