Thursday, November 30, 2006

thank you

i just want to send out a big thank you to everyone who has been encouraging me. i really appreciate your care.

it's been an interesting 24 hours. i feel very solemn and my brain can't focus on one particular thing. i can't really explain myself here and don't really have people here to explain myself TO. so that's been weird since i'm a processor ... internally and externally.

otherwise, i'm doing ok.

(P.S. someone commented and i don't know who you are, please identify yourself. your words were, "I just want to offer a shoulder and a simple, "I am sorry for your hurt and I am here for you." We'll talk about God's love for you later." i don't like it when i don't know who is encouraging me...)

Wednesday, November 29, 2006

bad news, again...

speaking of no money ... i got some bad news today. i've been laid off. i've only been processing this news for about 30 minutes, but i still don't know what to say. the company i work for has been hurting for money for a while now. when i asked for a leave of absence, they of course were happy to comply because that meant they didn't have to pay me. but before i left my boss told me that they couldn't guarantee a job when i returned if lay-offs occurred.

well, even though i'm naturally a pessimistic, i was optomistic in my thinking at the time and just assumed that wouldn't happen. i had trust in the Lord that He would keep my job secure and everything would be just fine.

now i have to trust the Lord to provide a new job.

it's one thing if you choose to leave your job. it really is a whole other thing when they lay you off, even if it is only because of lack of money ... ... ... it hurts.

wow

after lunch today i sat and talked with Adolfo for quite a long time. i asked about his daughter's job; she works at the Santo Domingo hotel at the front desk. he openly told me that her pay is about Q100 per day. i asked how much the average salary is here in Guatemala and he said it is approx. Q14o0. per month. that equals to be about $186 (approx. $6 per day). that's ridiculous! i asked him if people can live off that and he said no. only if they live in really tiny houses provided by the government or in camps or farms. crazy. i knew it was meager, but didn't know exactly HOW meager until today. to say the least, i was shocked.

anyways, despite all of that, we had a very nice conversation mostly in spanish about work, The Karate Kid, learning English, and other things. it was very nice and the longest we've talked together since i've been here because i could actually speak and understand what he was saying, for the most part. :-)

nada nuevo...

nothing new...

my friend left this morning. i am tired. we had pancakes for breakfast. we had spinach soup for dinner (it was liquified and i ate it and sort of liked it). did i mention i am tired? :-) my credit card still hasn't shown up. i will call the bank in a few minutes and tell them to send the card to Texas today so it will be there when i return. i don't know if it will ever show up here. i am very disappointed in the mail system here in regards to actual NEED of mail.

the Czech couple are not married and are leaving at the end of the week, as well as the Sweeds. so it is very possible i will be the only student in the house for a little while again. i am leaving early, on December 16 instead of the 23rd, to fly to Texas to spend the last two weeks with my family. i am ready, though i'm not ready. don't really know how to explain it.

today's activity is at the school and is about the history of jade. it's free so i will go and maybe i will learn something.

yesterday my friend and i went to the coffee plantation, La Azotea, for the activity, but we were the only two people who went. the main reason, i think, is because no one came around in the morning to ask the students if they wanted to participate. so off we go with the teacher, walked 7 blocks to the bus stop, waited 15 minutes for the bus, rode to the place, arrived late for the regular tour, went immediately to the end part of the tour and watched the video of music and dress, then did the coffee tour, then left. this was my second time there, the first time being the second day in Antigua. i understood nothing that day, but this time i understood a lot and could even translate a little bit into English for my friend. i didn't get it all, but i got a lot more than before, so i was pleased.

we got dropped off at the actual bus station, so we had to walk 8 blocks back to the school and then the 7-ish blocks to the house. in route we stopped at the cookie store, then at Dona Luisa's and had a milk shake. it was thick and yummy and very much a milk shake and we enjoyed every sip. :-)

Antigua decorated for Christmas the day after Thanksgiving. i think that's a little funny, just because of the timing being so similar to the States, though now in the States they are running Thanksgiving and Christmas together, but still...

something i've been meaning to mention is ... boyfriends and girlfriends here are VERY public about their affection. it's not uncommon to see make-out sessions in the park, casually sitting on top of each other in a restaurant, and walking awkwardly yet together down the street. the common way to walk is the girl is in front, the guy in back, his arms around her body, and their legs moving in the same motion at the same time, his slightly wider so to avoid stepping on her feet. it's fascinating, really, and sometimes quite annoying. simply because i'm jealous, but that's beside the point.

anyways, i'm just rambling for the sake of talking in english, so i'll leave now. until tomorrow...

Tuesday, November 28, 2006

Tikal pictures

click here for pictures of Tikal. :-)

Tikal

so in order to get to Tikal and spend only one day there, you have to catch your shuttle at 4 a.m. So we get up about 3:30 and get down to the door just before 4 and begin our waiting game. you remember the way it is here: hurry up and wait. :-) well, given previous tours, the last person can be picked up 45 minutes after the time they tell you they'll pick you up. so i waited until 4:45 before i called to inquire. at which point the guy tells me the driver came to the house but no one was there so he left because he had other pickups. excuse me? i don't think so! i was down here at the front door since 3:50 and NO ONE has come up this street except a motorcycle! he replies, no, my driver said he came and no one was there, he's an experienced driver so he knows your address. i say again that no one came by here because i've been sitting here since before 4 and i know for a fact that there have been no cars down my street, so your driver went to the wrong address. finally he says he'll send another driver to pick us up. he's in route so it'll be a few minutes. we finally enter a van after 5 a.m.

then we stop to get gas and two other people at the gas station. did you know that if you shake the car you can get more gas in it? :-)

finally we're off to the airport in Guatemala City. we arrive at exactly 6 a.m., which is when the plane was supposed to take off. everyone is sitting in this tiny little waiting room and there are 4 people in front of us waiting to check in. finally we board around 6:30. the flight is 45 minutes long. the plane is small, but big enough to have a snack given to us. orange juice, coffee, and graham crackers.

we land, deboard, and walk through a checkpoint where the guy takes our apples away. then we find Pedro, who we thought was our guide. he took us over to the other side of the airport (about 300 feet) to a waiting area. it's actually the arrivals section of a normal airport, where you check in, buy food and suivenirs, and go through security to board your plane. he tells us to wait for 10 minutes, he'll be back. well, he came back, but it was well after 10 minutes. he has another guy with him. we go get in a van with 3 people in it already, lose Pedro, gain the other guy (our driver), drive around the parking lot and pick up our guide Manuel, then finally leave. it's after 8 a.m.

there are 6 of us. a Guatemalan couple who live in New York, an Italian man, a Spain girl, and us. everyone speaks English, including the guide, but the tour was in Spanish and English. about half an hour later we make a stop at a store to get coffee or use the bathroom. it's a typical tourist stop. lots of things to buy. a good 15 or 20 minutes later we pile back in the van and continue our journey.

once we got into the park, we started walking. we walked, strolled, stood, and climbed for 4 hours. the park is beautiful, very forested, tons of really big trees, and these old temples that were built way back in the day basically just for show. rulers would build them to show how powerful they were. they have really big steps and you can climb up some of them to the top to get a great view. it's pretty amazing, actually, but a lot of work. there are a lot of temples that haven't even been uncovered yet. i'm not sure why the earth grows over them, but there was one temple that was half uncovered on purpose, to show the difference.

anyways, as we walked we could hear birds (tucans) and monkeys (howler) rustling in the trees. and several times we stopped and watched the monkeys swing from tree to tree. they were really, REALLY high up and there were lots of trees, so it made it pretty hard to spot them. but, if you wait long enough, sometimes they come down a little ways and you get a food view. :-) i was pleased as punch ... i really like seeing animals in the wild.

after climbing around and hurting all our muscles, we walked back to the front of the park where we ate lunch at a little restaurant (lunch was included in our $200 fair, as was the park entrance, but the airport tax of Q20 each way was not, nor beverages for lunch). we were served fried chicken, rice, french fries, and boiled potatoes, carrots, green beans, and tortillas. it was VERY good and quite a lot of food, which was a pleasant surprise.

after lunch we piled into the van and made our way back to the airport. our original flight was supposed to leave at 5. but when we got there at 3:15 they told us 4:30. we contemplated going to Flores, a little town on an island in a lake, but we couldn't find a taxi outside the airport so went back inside to eat ice cream and wait. at 4 they called for us to board so we went through security (one person at a time) and walked straight out to our plane. this plane was the smallest plane i've ever been on. 19 passengers, i think. no steward, no bathroom, not even verbal instructions to put on your seatbelt. i was a little scared.

the entire flight the Italian guy talked to us and our ears remained plugged up. but thankfully 45 minutes later we landed safely with only minor pain in my jaw, head, and ears. once we landed we had to find our shuttle back to Antigua. we all waited outside and about 5 minutes later or so a van pulls up with our names on it. we get in. a few minutes later they turn the van off and one of the guys says that we have to wait 20 minutes for the next flight to land because on the other plane is a girl we have to take back with us.

the Italian man and Spain girl leave in a taxi to go back to their hotel. they don't know each other, but they were staying at the same hotel.

we wait. and wait. and wait some more. finally the other plane lands and finally people come outside. the guy starts calling out the name of the girl. after a couple of minutes of that, a girl inside the van says, "is he calling Carolina?" yes. "i'm Carolina! i told him that a long time ago!" AARRGG!!! so the driver gets out and tells the guy that we have the girl in the van already! are you kidding me? we just sat here for a good 30-45 minutes and we had the girl the whole time? so the guy runs inside the building, the driver comes back and shuts the door and starts the van, the guy comes back outside the building with a girl that had been standing there the whole time who was NOT Carolina, they both get into the van and we leave.

we start driving in Guatemala City. from what the guy next to me could understand from the drivers conversation's we were driving around looking for other passengers. we drove to a bus station area, but no person. we drove to an entirely different part of time to a bus stop outside an Office Depot, but no person. we got lost. we tried to go the wrong way on a one-way. we got lost again. FINALLY someone in the van calls their travel agent girl and complains. she calls the driver and chews them both out. after an hour of driving around the city looking for other people, we finally give up and start driving toward Antigua. unbelievable.

we got back to Antigua around 7:45 p.m. we got out at the Mono Loco and ate nachos then walked home and went to bed. what a day.

overall, i was glad we went there. but it was a very long day and cost the most thus far. but being out of the city and in a forest where i saw monkeys and huge trees and beautiful old structures was worth it.

the end. :-)

Monday, November 27, 2006

prelude

¡hola todos! ¿comó están? espero muy bien. estoy bien, pero cansada. mi clase estuve muy bien hoy, pero mi desayuno estuve muy malo. comimos "oatmeal". yo odio "oatmeal".

escribiré esta noche para Tikal y otro cosas. ¡Tikal estuve muy bueno! me guste mucho, especialmente los arboles. ¡vimos monos!

mañana aprenderé futuro, pero necesito practicar presente, imperfecto, y prerito mas. estoy alegre para aprendiendo tiempos. están muy necesario.

...

hello everyone! how are you all? i hope very well. i am fine, but tired. my class was very good today, but my breakfast was very bad. we ate oatmeal. i hate oatmeal.

i will write tonight about Tikal and other things. Tikal was great! i really liked it a lot, especially the trees. we saw monkeys!

tomorrow i will learn Future, but i need to practice Present, Imperfect, and Past more. i am happy about learning tenses. they are very necessary.

...

otherwise, things are fine. i had a nice vacation at the hotel. even though the room was FREEZING (yes, it finally turned winter here and my room got NO sun exposure), it was quiet and wonderful. i studied quite a lot and feel a lot better about my learning for the next (and last) three weeks. and i slept well. and i ate well. and i got to just be and it was nice.

then my friend arrived and we walked a lot and went up Cerra de la Cruz and ate a lot of food and went to Tikal. she's been helping me study which is a big help. we've moved back to the house (on Saturday), so we got to eat dinner with the family and meet two new students.

Katarina and Andres from the Czech Republic. they speak very good spanish, of course, and she seems to be a very picky eater. the first night we had tamales and she didn't even eat half of it. and this morning with oatmeal she didn't eat much of it either, but i left before she claimed to be finished, so maybe today was just slow eating. either way, they seem to be a nice couple, but don't know if they are married or just dating.

so anyways, life has been busy, as usual. i will write a lot about Tikal and post pictures tomorrow. i'm sure you're anxious to "read all about it." :-)

Friday, November 24, 2006

day after Thanksgiving

you know how the day after Thansgiving is supposed to be the busiest shopping day of the year in America? well, today was the busiest shopping day of the year for me, but it took place in Guatemala. i didn't realize it until well after the fact, but i ended up doing all my Christmas shopping on the exact day many people do theirs in America. i was pleased and felt very productive.

the school ended up cancelling the activity for today because no more than 2 students signed up for it. so we went to the school for nothing today. but afterwards went shopping. bartered and bartered and bought a bunch of little things. then we went back to the hotel to invite Erwin out to eat with us. we all went to the Mono Loco and had dinner and talked about God and the Bible and all kinds of good stuff like that. then walked home, sat by the fire, and practiced spanish.

the only thing i know tomorrow holds is to move out of the hotel and back into the house.

sunday we are flying to Flores to see Tikal National Park. it's an expensive trip, but i think it'll be worth it. i will blog all about it on Monday. :-)

hasta lunes! (until Monday!)

Thursday, November 23, 2006

pictures & videos

NEW PICTURES




Video of Lake Atitlan






Video of Cerra de la Cruz





Happy Thanksgiving

the calendar says it's Thanksgiving, but i'm skeptical. my heart and brain says it's just another day in the month of November here in Guatemala. which is basically true since there is no Thanksgiving in Guatemala. but still. my family is celebrating and i'm just walking around ordering food in Spanish, buying things at the market, avoiding tuk-tuks in the street.

it's different, but i'm not sad. it's just a little strange is all. but really, it's just another day.

yesterday my friend and i went to The Bagel Barn for breakfast. had a wonderful bagel sandwich with fried egg, bacon, cheese, and potatoes. it was really good. then we walked through the park, down the Arch street, into a market, then down to La Merced. we sat for a while outside the church, then decided to pay the Q5 to go inside and see the old convent. i was hoping we could see the actual church, but no. just the grounds inside where there is a huge fountain not working and stairs that led to the top that gave a semi-nice view.

then we walked down to my school and inquired of mail. still nothing. also took a look at the activities for the week and saw that today they are going up Cerra de la Cruz and tomorrow they're going to San Andreas, the satan guy. if we go, i'll tell you all about it later. but apparently some guy sold his soul to the devil in order to have special healing powers. and now people worship him.

then we went to the cookie store, then the post office to inquire about mail (i have to wait another week because everything takes 3 weeks, next!), then to Campero for an ice cream, then to the hotel to freeze for a couple of hours to rest and wait for dinner. finally we leave to go to the bar in the hotel to have a hamburger and fries. Erwin comes and talks to us for a little bit. good food, a little expensive of course, but good. and happy hour even with soda and water!

once back in our room we ask the guy to come look at our chimney so he can unblock it so the smoke leaves the room instead of filling it. what a concept. he fixes it and stars the fire and brings us more wood. we sit by the fire and i practice spanish. then to sleep.

now we are ready for breakfast. not sure what we will do exactly, but i'm sure a lot of walking will be involved. :-)

Tuesday, November 21, 2006

from bikini to winter coat

we had quite a change in weather today. it's downright cold outside, so i guess it really is winter. earlier i was laying outside by the pool working on a nice sunburn (oops) and now i'm sitting in my room freezing. amazing.

Monday, November 20, 2006

things for granted

hot water
television in the language you KNOW
your favorite snack foods & candy
warmth IN the house

these are the things i've taken for granted and have realized since being here.

the hotel has hot water, in the sink, whereas in my family's house there is only hot water in the shower. washing my face with hot water was a "luxury" i enjoyed the other night.

TV ... out of 75 channels, there are about 5 in english. now while this can be good for lanuage learning (though difficult), it makes for watching Little House on the Prairie and Wiley Coyote very annoying. it's not supposed to be in spanish!

i miss Reeses peanut butter cups and regular crunchy Cheetos. they have Twix and Snickers out the wazoo, as well as Doritos and Cheeto Puffs, but sometimes the others are better.

the hotel room is cold. i see now why they have fireplaces in all the rooms. there is no other warmth. in my room at the house it's not cold. not sure why there is a difference.

i'm sure there are more things i could share, but these are the only ones i can think of right now.
yesterday i was a lazy bum. i eventually went down to the lobby area where there is a big fountain and comfy chairs and studied a little. while i was there Erwin saw me and stopped to talk for a few minutes. he's a nice guy ... the one that showed me around the hotel last week. i told him i was going to go see a movie later and he said to not be surprised if he was there afterwards.

about 4:30 i went to a little italian restaurant called Napoli and ate a pizza. it was good pizza, homemade, thin crust, a little crunchy, only a little sauce. i ordered Hawaiian. the ham was good, but the pineapple was yucky, so i had to pick it all off. otherwise, the pizza was great. it was big enough for one hungry person or two not-so-hungry persons.

then i went to the theater and watched The DaVinci Code. it was in enlglish with spanish subtitles. but you know how a lot of the time they speak italian? well, those subtitles were in spanish too. and since i'm not perfect at understanding spanish, i was lost during those moments. i didn't really like the movie. i don't think it was a good movie for me to see given i had to think a lot and i've been doing a lot of thinking as it is. so i wasn't really into it, didn't really understand it, and certainly didn't agree with any of what i DID understand (but that was given). so, it basically just served as a three-hour time-waster.

once the lights came on, i heard a voice. there was Erwin. he and i walked next door to Mono Loco, had a drink, and talked for quite a while. then we walked back to the hotel together. when we rounded the corner of the first block, i looked across the street at this little bar with blaring music and guess who i see coming out??? it's Leo!!! i just couldn't believe it. i don't know for sure if he saw me because i tried to hide behind Erwin, but it crazy weird and i just kept saying, "it's him, i can't believe it!"

anyways, Erwin is a nice guy. a tall, skinny, black guy from Aruba. he speaks 5 languages and serves as a nice bodyguard and provides a nice laugh. otherwise, no interest on my part.

this morning i decided to try out the room service for breakfast. i've never done that before, so why not. i ordered a cheese omelette, papaya juice, and croissants. about 10 minutes before it was supposed to be delivered they called me to confirm the order. and a bit later a nice suited man arrives carrying my food on his shoulder accompanied by a quiet little lady carrying the bill. he sets the tray down on the table, shows off the food, and collects the money. tip was included making the bill Q52. of course, expensive, but it's comfort/convenience you pay for, right?

so there on the tray was the cheese omelette (3 eggs, i think), a little hashbrown triangle patty, a little piece of canteloupe, and a little bit of turkey ham. a basket of small croissants (4). orange juice instead of papaya juice. and coffee. the food was great. the croissants weren't as soft as i'd like, but still good. i tried the coffee, because it's been a long time, i still don't like it. i tried it with milk. still gross. it's final, i don't like coffee.

so anyways, now i'm blogging and am about to go out in the world. it's windy and chilly out today. later i will play pool with Erwin, then eat a peanut butter sandwich, cheeto puffs, and chocolate after a hot bath. and at some point i will review some spanish. i would hate to forget something i've just barely learned. i guess another relaxing day. :-)

Saturday, November 18, 2006

ramblings...

tonight i had to find my own dinner. so many choices, it's hard to make a decision sometimes. but i found a well lit placed called Casa del Flan or something like that. i can't remember. but i chose a corner table and read while i waited for my burger, fries, and soda to come. a large burger, fries, a small soda, and some salad for Q28. that's a good deal. the burger came with a bunch of stuff on it, some of which i took off like tomatoes, onions, and a pickle. but there was a dressing sort of like mayo, but pinker, on one side of the bun, and on the other side was chopped lettuce in some other kind of dressing that i think included a little bit of mustard. overall it was good. the meat was a little pink, a little more than i like, but hopefully it won't hurt me because i ate the entire thing. the fries were really good. and my little soda was sufficient.

but while i ate and read and enjoyed their choice of music, a guy at another table ordered a chocolate milk shake, which of course i, too, can fully enjoy from time to time. so after i digested for a few minutes, i ordered one myself. and as i finished the book i was reading i drank the so-called chocolate shake and laughed at the fact that it was really very mild chocolate milk that had been frozen a little bit. it was good, but certainly not worth the Q14 they charged.

i left and stopped at the Cafe Condessa Express and bought my real dessert and breakfast for tomorrow, a brownie and cinnamon roll respectively. then i stopped at the grocery store and bought a new toothbrush, chips, peanut butter, bread, and chocolate. Q58 later i quickly made my way back to the hotel. turns out the brownie isn't so good, just for the record.

first impressions

Villa Antigua is NICE. :-) as soon as you walk through the gate, there is a large fountain to greet you. when you walk closer to the door you see the Guatemalan flare of two vendors selling you stuff on either side of the entrance. there are bellboys waiting to assist and busy assisting in their nice maroon uniforms. there are glasses with pink liquid waiting for the arriving guests to help make the waiting to check in more pleasurable. and big comfy chairs all over the place to sit and relax in.

i finally got checked in and walked to the far back corner of the hotel to my room. the longer i walked, the more happy i was. i wanted to be as far away from the street as possible. (i'm so enjoying the silence as i type this. :-)) while i walked to my room i noticed how close and convenient the heated pool is. there is also a nice little "nitch" with a table and chairs on a sort of patio like thing in the back, just there to use at your leisure.

and then i walked into the room. now here at this hotel you have the timeshare "studios" and regular hotel rooms. even though i have a timeshare, i am staying in a hotel room. i don't understand, but i don't mind either. i wlaked in to a rather large room. much larger than most hotel rooms these days. in the corner is a fireplace. there are two beds, a long counter with three drawers, a closet, a bathroom, and a table with two chairs. all of this sounds normal, with the exception of the fireplace, but it's all very nice, despite the normality. the bathroom is small, but it has a bathtub, which i will utitlize, fancy-crinkled toilet paper (not the regular triangle), and a regular showerhead like in America. :-) the wood here is really nice. i'm a wood fan, so i am pleased.

and then i sat on the bed. normal hotel beds your butt doesn't move when you sit down on the bed. but this bed ... well, it's NICE. it's cushy. it's VERY comfortable. i'm oh so happy. :-)

the TV is big, there are plenty of lights, there's a big window that looks out into a small yard. a breakfast ordering menu sits waiting to be filled out on the table and plenty of things to read in Spanish. there is a phone, but no alarm clock. and in the bathroom there are two bottles of water. i'm not sure if i get charged if i drink them, so i will wait to ask. i would hate to pay $5 for a bottle of water when i can buy one elsewhere for only Q3. suprisingly, there is wireless internet here as well. this is a surprise because it wasn't advertised at all.

on site is a restaurant (fancy, but you can be casual), a heated pool, a non-heated lap pool, a kid's pool, a pool deck cafe, gym, sauna, spa, hair salon, disco bar, rental car & travel agency, and lots of conference rooms and things. this place is really big and overall really nice. i think i will enjoy myself immensly for the next few days. :-)

walking the line...

click here for a few more pictures. it shows an erupting volcano, a church, a door, my teacher. just stuff. :-)

i "broke up" with Leo this morning. he was walking the thin line between normal and stalker and i didn't feel comfortable with that at all. last night i'm walking home from a nice hour-ish of studying and cheesecake (VERY good) and find him walking down my street very near the house. i'm like, "what are you doing?" and he's like, "looking for you. i've been here twice."

not only was he making me feel a litte uncomfortable at this point, but he also interrupted the prayer meeting at the house in order to ask for me. therefore, i'm not embarrassed. ugh.

so we talk for a little while. he's very straightforward. normally this is a good trait to have. but when you don't know the person you're being forward with, it's a little strange. especially when that person is ME. so to ask to drink my water and to keep his bike in my family's garage for a few minutes was just a bit much for me to take, but i went along with it thinking it was maybe just a culture thing and it was ok. but when we started talking, he wanted to talk about money and my wallet being stolen and differnet things related to those subjects. and i just started feeling more and more uncomfortable.

finally it was time for my dinner, so we were walking back to the house and he goes to grab my arm and says something like "hey", but it freaked me out. i guess he wanted to ask me something, but the way he was getting my attention scared me. i of course backed up and told him not to do that because it scares me. he said he was sorry and wouldn't continue his sentence. we walked the rest of the way (a short way) in silence, he got his bike and rode off into the darkness with a very short "goodbye".

after dinner i talked with Adolfo about him. on our way out of the garage they met each other, so he came to ask me about him. i told him it was all very strange and he agreed that it would be wise to be careful and go with what i feel, to end it. adios. tienes un buen vida (have a good life).

so this morning i met him at 9:30 at the museum. well, he was late. and the first words out of his mouth was that he needed to borrow a little money to use the internet. that was it. i told him, in spanish, i thought it best if we didn't see each other any more. i gave him Q5 for the internet and he promptly left. he said it was ok, but he was upset. he mentioned the rooftop drink, i guess he wanted me to pay him the Q30 for the drink. but i told him, "you asked me out, you asked me if i wanted a drink, and i told you i had no money with me." as i'm saying that he says it's fine and rides off on his bike saying "that's fine, maybe you need it more than me."

whatever. i feel better that he's gone. i feel bad, but it just was weird and awkward and i don't need to be in that situation. so, it's done. over with. much better. everyone can relax now. :-)

Friday, November 17, 2006

did he show?

yes, he showed. he came by the school today on our break. we walked and talked for a bit and decided to meet tomorrow at this museum at 9:30 a.m. he gave me the double-cheek kiss and we parted ways, him to work and me to school. maybe this weekend we will go dancing. :-)

...and Leo was his name-o!

so i had kind of decided i wasn't going to meet Leo at 10 p.m. ANYwhere. i wrote a note and went out at 5 p.m. to find his restaurant to have someone give it to him to explain i wouldn't be there. i couldn't find the restaurant. so i decided to walk down to the Mono Loco to see if Jackie was working. Jackie was a young girl from Oregon who lived in the house with us for a few days. she wanted to get a job there, so i thought maybe she succeeded. however, she did not. i talked with the bar manager there for a while. Zach from the States. very nice guy, but lacked attention. anyways. then i left.

as i'm walking back up the same street but the opposite side trying to find the restaurant that Leo works at, i look up from walking around someone and there stands Leo eating an ice cream cone. :-) he says Hi and asks if he could take me to a couple of places here in the city. he said it was better that we meet in the day anyways, especially because he wasn't feeling well and wasn't at work. he was disappointed thinking i would go to the Mono Loco tonight and he wouldn't be there. i told him i wasn't going to meet him and that it was better to hang out for a little while right now and yes he could show me a couple of places.

so off we walk. it was a little weird because he has his bike he has to push and a helmet and ice cream to hold/eat in streets filled with people and cars and me to talk to. but around the corner he talked to someone, left his bike in their building, and we climbed stairs to the top of the building. what a nice view. it was just getting dark, so the Catedral was lit up and distant. there were a lot of clouds, but up there the sunset would be amazing. it was pretty cool. yes, he's smooth. :-)

then we walked to an old church or something. he was trying to show me the old and new structure, but i don't know why. but it was nice. then we picked up his bike and walked to a restaurant called El Soreno. this place is beautiful. we went up some stairs into an outside bar with lights and candles and Frank Sinatra. we were the only people there. it was really nice. he asked if i wanted a drink. i said sure. a Pina Colada came and we sat down and talked and drank the PC until it was time for me to go home for dinner. (bad sidenote: i don't think he wanted to pay for my drink, but had to because i had NO money on me at all. besides which, he SHOULD have, so that was a bit of a turnoff)

he walked me home. he said it was a pleasure and would see me tomorrow (today) at 10 a.m. at the school. i think he wanted to kiss me, but i wouldn't lean in. i was very late for dinner and feeling really bad about it and just wanted to get inside. i also don't want to appear promiscuous, since i'm not. therefore, he can wait a couple more times. :-)

anyways, overall, it was nice. but there were some turnoffs. but hey, at least i'm being pursued. :-)

Thursday, November 16, 2006

hombre en la calle

during our break i've been walking around the block. (because i don't walk enough as it is!) today i was out walking and on my way back to the school i passed a guy riding a bike. we smiled at each other and when i returned to the school i stood outside waiting for the break to be over. well, a few minutes later the guy rides up and starts talking to me in Spanish. i, of course, have no clue what he was saying and tell him so. and then he speaks in English. me being the skeptic that i am figured he was just there to sell me something. everyone who approaches me in this city wants to sell me something, so why not him? well, after a few minutes of talking he asks me to meet him tonight after he gets off work at 10 p.m. He's a painter, but that doesn't pay the bills, so he cooks in a restaurant until 10 at night. he hands me a brochure of art showings and pleads with me to come meeting him at the Mono Loco at 10. i tell him that 10 is really late. he doesn't get it and asks again. i tell him again that it's really late and he pleads for only 30 minutes. of course he doesn't realize that i'm a shy American skeptic with no money and no friends, but he's way cute! :-)

so anyways...

i'm not sure what i'm going to do, but it was really nice to have an offer.

Wednesday, November 15, 2006

cambio

i've been upgraded and downgraded at the same time... i finally changed rooms in the house. i can't take the street noise anymore. so i moved upstairs to the back bedroom (that's the UPgrade). however, this room has a smaller and less comfortable bed, much smaller bathroom with no counter around the sink for even my toothbrush, and is right underneath the tin roof that the birds land on and walk all over at 6 in the morning. the first time it happened it scared the mess out of me. i didn't know what it was. but then i remembered talking with the guy at the hotel and him telling me about the birds at his house and how it sounded and then i was ok. but still. an UPgrade and a DOWNgrade at the same time. however, i slept better overall last night, even though i woke up several times in the night. i just need to get adjusted to all the differences this room has. but at least i don't hear the guys talking and playing and being rude until well after midnight. i should have just changed weeks ago, but i guess i thought and hoped it would get better. but now, half way into my stay, i've realized it will never get better, so i finally changed. it's all good. :-)

Tuesday, November 14, 2006

:-(

Yo estoy muy cansada y triste hoy. Muy, muy triste. Susanne dejó esta mañana, y los chicos llegarón anoche a once de la noche y estaban muy maleducados. ellos dejaron a doce menos cuarto, despues los grité dos veces. mi clase estuvó bien, un poco facil hoy. yo lloré (porque de Susanne), y Hugo estuvó simpaticó. yo compré un chuchito y una tostada durante nuestro pausa. tambien yo tomé mis ropas al lavandaria, y pagaré Q70 en treinta minutos. espero almuerzo está bueno hoy, porque yo tengo hambre y necesito comida bueno me hacer mejor. posible esta tarde yo compraré helado de Campero. me gusta helado. pues, yo necesito dejar. hasta luego.

...

i am very tired and sad today. very, very sad. Susanne left this morning, and the guys arrived last night at 11 at night and were very rude. they left at 11:45 after i yelled at them twice. my class was fine, a little easy today. i cried (because of Susanne), and Hugo was kind. i bought a chuchito and a tostada during our break. i also took my clothes to the laundry and will have to pay Q70 in 30 minutes. i hope lunch is good today, because i am hungry and need good food to make me feel better. possibly this afternoon i will buy ice cream from Campero. i like ice cream. anyways, i need to leave. until later.

Monday, November 13, 2006

pictures

click here to view a few random pictures with the Chichicastenango trip pics. :-)

week #5

and so begins another week of school. i wasn't really looking forward to it, but i went and ended up having a pretty good time. the first half was a little hard because my brain was having a hard time recalling words. but after the break we played Scrabble and i did really well. i didn't even have to use my dictionary very much! and after we used up all the letters, we still had a good 15 minutes left, so we talked and built a little tower with the scrabble pieces and he taught me new words like "first, second, and third", all the way up to eighth, then class was over.

Susanne and i booked it down to the travel agency to get our refund because of the address error on the agency's part for our Chichi trip yesterday. we went in, spoke Spanish, she replied something i didn't really understand, Susanne didn't get upset so i went with it, and then the girl gave us our money back. it was all very easy and we were happy. and most of the way down there we spoke in spanish to each other. which was nice. except i still get the verbs for "tu" and "el" mixed up. i always forget to add the S on the end. but it's ok.

then we walked to the market because she wanted to shop some more before lunch. she loves jewelry. and then we took a tuk-tuk home and had lunch. we were a little late, but that's ok. Adolfo's cousin was there, so when i arrived at the table i talked to him in Spanish to say hello, nice to meet you, etc., Adolfo commended my spanish and Anna said, "no accent!" :-)

Lesbia just came by and gave me a hard time about the party. she's an odd girl, but is turning more friendly as time goes by.

Sunday, November 12, 2006

what an adventure!

Today turned out nothing like I had planned. But isn’t that always the case here in Guatemala?

Susanne wanted to go to Chichicastenango and had mentioned it to me last weekend, but didn’t officially ask me to join her. then given the week I had, I hadn’t really planned on going, nor really wanted to, but since she was going and this would be the last day to really hang out with her, I decided to join her. she had to go back to the travel agency to give them our address, so I told her to buy my ticket too, which she did. So this morning we get up at about 6 and are ready a few minutes before 7 which is when the shuttle is supposed to pick us up. We wait. And wait. And wait some more. Finally it’s about 7:45 and she decides to pull out the ticket stub to check the information. The time is right, the date is right, but the address is wrong. *sigh*

We start walking towards the school. her ticket still says the school, but my ticket was supposed to have our home address on it. but the girl at the agency put the wrong address, and not just the wrong number, but the wrong street completely. So we go to the school and of course there is no van. So we walk downtown towards the travel agency, which of course we knew would be closed, but maybe the van will be there looking for us. But there was no one. So we walk to the bus station, finally find the bus going to Chimaltenango which will lead us to the bus to Chichi. And so we pile on.

When this first bus left the lot it was pretty empty, but by the time it reached the edge of town it was packed FULL of people. For those of you who have never had the pleasure of seeing one of these buses, let alone ON one of these, let me describe it…

This is a Blue Bird manufactured (note for family) school bus, brightly painted, and locally named Chicken Bus. Thankfully today there weren’t any chickens, but I assume long ago and maybe even periodically nowadays there were/are chickens. These buses run all over town and all over the country, stopping quite often to pick people up and drop people off. I guess there’s some kind of schedule, but I don’t understand it. Nonetheless, Guatemalans line the streets, city and country, and wait eagerly to board the bus.

This bus, driven by one guy and accompanied by at least one other guy who stands in the doorway, hauls butt down the streets in order to come to a screeching hault at the speed bump clearly visible from the time he floored it, or to pick up more passengers. And then speeds off again, only to come to another stop 100 feet down the road. Thankfully this wasn’t the case the entire way to Chichi, but still, it has often.

Once your feet touch the floor of the bus, it takes off. And now the fun begins. You attempt to maneuver your way down the middle of the bus (because of course the seats in the front are completely full), literally squeezing through people’s legs, bags, butts, children, whatever happens to be hanging off the sides of the seats because of how many people they’ve previously squeezed into the bus before you boarded. When you see an empty INCH of space on a seat, you sit down. Remember, this is all while the bus is moving. Oh, and stopping to pick up more people. And go over speed bumps, sometimes at an angle. And turning left and right through a city or winding over a mountainous road that of course isn’t straight.

Once you’re seated, you hold on. That is, if you’re on the edge of the seat. If you’re against the window or in the middle, you don’t need to hold on cuz the people on either side of you holds you in place. Seriously. But if you’re on the edge of the seat, you could very well slide off of that inch of leather and land in the floor. So you hold on, for dear life. And at the next stop, anywhere from one to ten people get on or get off. Well, not only have you already had your personal space invaded, but now, the people getting on or off have to squeeze through the middle of the bus, inevitably sliding their butts, stomachs, and other unmentionables across your butt, chest, legs, head, etc. in order to get by you (remember, you’re IN the aisle as it is, trying to sit) so that they can find an inch of material to place their one butt cheek.

Now, if this weren’t enough, at certain stops you’ll have people enter the bus from the front or back carrying food and yelling out the name and price of it, attempting to make their way through the bus to sell their wonderful product. We bought some fried plantains for Q1.50 and Q1 on two different occasions. But you could also get peanuts, chips, soda, french fries, and something cooked including a tortilla. Anyways, they would sell their stuff and sometimes ride along for a few minutes, then jump out the back while the bus was moving.

Ok, so once you’re on and seated, the man who stands in the doorway comes making his way through the bus to collect the money. Seeing as how we have no clue how much bus fare to the first village costs, this guy could have totally screwed us, but we paid Q4 each for this 30 minute ride to Chimaltenango. He somehow remembers who he needs to collect money from, which in and of itself is amazing. Especially considering he jumps on and off the bus EVERY time it stops. So he sees a lot of faces coming and going, yet remembers who he needs to go to on the bus to collect money from. Amazing. So he’s squeezing his body through all the people, swaying left and right, occasionally holding on the bar on the roof or just leaning up against someone seated behind him for balance.

Here’s the kicker. Sometimes he comes back up to the front of the bus by way of the inside. Other times, this guy will climb out the back of the bus, traverse the top of the bus which can include many items such as luggage, boxes, who knows what, and then climb back down at the front of the bus and re-enter through the door. ALL WHILE THE BUS IS FLYING DOWN THE HIGHWAY!!! When I saw this guy come down from the roof while we were doing at least 50 through the mountains I about FREAKED out. I had totally forgotten about him squeezing past me 20 minutes earlier. Oh my goodness.

So this guy jumps out the front door before the bus is completely stopped lets people on or off, then jumps back on as the bus pulls away. He also helps honk the horn every 10 seconds at people or animals on the side of the road, at slower vehicles in front, at the upcoming stops, at his friends, etc. and at certain areas he yells the location of where the bus is going. Guatemala City has a great name … “GUAT-Y, GUAT-Y, GUAT-Y”.
Ok. Now that you have a good picture in your head, let me continue MY adventure of the day. So we’re on the bus, semi-comfortable, leaving Antigua. We collect people, pay our Q4 per person, pick up some more people, and then we get crammed in. I was completely up against the window, Susanne was right up against me, and another person was squeezed in on her other side. We were secure from much movement and discussed how you really should at least LIKE the person you get on the bus with, otherwise it could be quite uncomfortable. We laughed. We arrived in Chimaltenango where we need to change buses. Thankfully our co-driver told us to get off. That was very nice of him, otherwise I don’t know where we would have ended up.

So we get off, look around, wonder where we are and what to do next. We cross the street, see a bus, and ask if it goes to Chichi. He says yes so we get on. We have lots of room, but we’re in the back. Off we go for the next 2 hours. we talk, we laugh, we look at the window, we bob up and down because of the horrible road forcing us to nearly hit our heads and throw up. We arrive somewhere official looking where we pick up a bunch of people and get the option to buy food. We take off again. Finally the co-driver tells us it’s time for us to get off. So we squeeze up to the front, while the bus continues to haul you know what down the highway. We get to the front and ask each other “is he sure? Where are we?” the bus stops, we get off, and ask “Chichi?” and the guy says yes. The bus pulls away.

We look at where we are and we are in the middle of nowhere. There are tuk-tuks lined up behind us and a man approaches to ask of our need. We tell him we want to go to Chichi and he tells us we need to get another a bus because it’s 10 kilometers the direction we just came from. WHAT??? So we cross the street, go down to the little bus stop and wait. I’m not really sure how long we waited, but I think it was close to half an hour. We asked every chicken bus and tour bus that passed and slowed down if they were going to Chichi and everyone said no. finally, a chicken bus arrives who will take us.

There is no room for us so we stand in the front. My butt could have shifted for the driver, that’s how close I was. Seriously. It was really good that I wasn’t facing the window or I would have been scared. Instead, I faced the people and Susanne and just laughed at the situation and held on through every curve. They take us back to the place where we picked up all the people and the food vendors and tell us to get off to get on another bus. These two buses cost us Q5 each.

So we cross the street and make our way towards some other buses and one guy hollers out “Chichi!” so we board. This bus is FULL already and we’re getting on. Good night! Susanne sits down on an edge of seat in the front, I squeeze past a few seats and find another edge. This is where I really experience the sliding-butt fun. Oh my goodness. My arms are seriously sore from having to hold on so tightly. My left butt cheek was the only thing on the seat. I was holding on to the seat opposite me, in front and back. And then people needed to get by me. I was touched by so many body parts today, I couldn’t help but laugh. It was just amazing.

This old guy next to me decides he wants to drink his can of soda. So he half stands up, reaches above him to his bag, and pulls it out with a straw. Sits back down and pops the lid. Well, hello?! We all know what happens to soda when you shake it!!! and basically this bus has been shaking his soda for who knows how long and now he wants to drink it. and of course it spews all over him. There was no way for me to know if I got any of it on me or not until I got off the bus, so I just shook my head and said to myself, “my mom is gonna love hearing about this.” :-)

Finally we arrive. Wow. What a trip. It took Q29 and 3.5 hours, but here we were in Chichicastenango on market day. If you are a tourist, you will eventually come here. This place was FULL of tourists and Guatemalans trying to sell them their stuff. The market is HUGE. And just keeps going and going. You think you’re at the end, but there’s more! Everywhere you turn there are people and stuff and people trying to sell the stuff. It’s amazing. There are tons of stuff here, anything from jewelry to toilet paper. Vegetables to candles. Anything you need, you can get it here. All kinds of stuff they make here like woven tablecloths, wooden animals, knives, pipes, t-shirts, everything. And at the back of the market is the food section. Flies are everywhere. Dogs are walking aimlessly, probably peeing on food someone will eventually buy. And meat is hanging. Remember, this is outside. And there is chicken and beef hung up, raw, and in the heat, with flies buzzing all around. It was really messed up. I can’t imagine buying food from here, even if I were desperate. It’s just a really bad illness waiting to happen.

Anyways… By this time we’re starving, so we walk a little ways into the market, stop to look at someone’s stuff, and this white guy stops us and asks us, “Are women wearing chokers these days?” WHAT? *sigh* I answer him, “you know, I really don’t have a clue. It’s not my style at all and honestly I don’t really think they’re all that attractive, so I can’t answer that.” So he starts talking to me. He’s from Oregon. He comes here a lot, but I don’t know why, so I ask him where a good place to eat at is. Susanne keeps walking to look at stuff. He tells me the place behind us is good and he’s never gotten sick from there so I decide that is where we will eat. I leave him, go retrieve Susanne, and we go eat. we sat outside on the little terrace and watched people from above. It was nice. she had fish, I had spaghetti. We both spent Q50 plus a tip and moved on.

Ok. By this time it was 1:40 in the afternoon. Our shuttle bus that was supposed to bring us here was leaving Chichi at 2 p.m. to go home. Well, we discussed it and decided if we felt like we had seen what we needed to see by 2 we would try to catch the van back home because we really didn’t ENJOY the chicken bus journey. So we browsed a little, she bought a necklace, we saw a church, and walked back to the hotel where the van was supposed to leave from. But we were 10 minutes late or so because we figured, based on previous experience, it would be late as well. But there was no van. And no sign of any other van going to Antigua. *sigh* well, chicken bus it is. So given that, we might as well shop around some more for a while.

At about 3:30 we made our way back to the edge of town to find a bus. we get on and squeeze our butts onto the edge of some seats. I was wedged between a guy sleeping (that’s very normal here, but I don’t know how!) and a woman who was sharing the opposite seat edge. So holding on wasn’t really necessary after a while. We all just swayed with each other and got very familiar with each others’ bodies. We reach the one village where we change buses and it was easy. We get on and there are empty seats. And as we neared Chimaltenago, the bus filled up again. Then we change buses again to get back to Antigua. Again, starts out fairly empty but fills us fast. Both of these rides are crammed in next to each other against the window. I prefer these seats. 2.5 hours and Q24 later we were home.

We walk to Campero, the Guatemalan answer for KFC. When you get to the door, a security guard lets you in. We go up to the register to order our food and the guy asks if it’s for here or to go. We say here and he tells us to sit down. Ok, that’s weird, but whatever. We go sit down. A couple minutes later a girl comes by to give us silverware and placemats (paper). We order. The food comes. We eat. it’s good. Finally we get someone’s attention to order desert. Very good soft serve ice cream with the cones I actually like and for only Q3. what a deal! We FINALLY get the check, pay at the table, and leave. It’s fast food, but it’s a regular restaurant! Very strange, but I like it. I had two pieces of chicken, fries, a soda, and an ice cream cone for about Q35.

We walk home. Our muscles hurt. We’re tired. But at least it’s not midnight. And at least we’re at home and not in some unknown village.

I am very thankful to the drivers who helped us navigate our way today. Otherwise, we would have been very lost.

I am also very thankful that we remained safe despite the many cars, people, and animals we nearly hit because of suicide bus drivers passing 2 large trucks and one or two cars in a curve. I’m not kidding.

I’m also very thankful I had this experience. It beats the tourist van any day. Well, maybe not ANY day. :-) but getting a chance to experience life the way the locals do, priceless. And seeing some of the countryside as we whizzed by at rapid speeds, bobbing up and down, was also priceless.

Saturday, November 11, 2006

mucho descanso

saturday proved to be a very nice day of rest. oh, well, i guess i should share about the party first...

la fiesta de la escuela ... i was a bit hesitant about going, as i wrote about earlier, but it all turned out to be fine and fun. :-) about 15 or 20 minutes after arriving, Susanne and i cheered to a nice little cup of rum and coke. you can see where this is going... then we ate some food. there wasn't much food, but there was a lot of alcohol. this party wasn't unlike any other party i've been to. you mingle with the people you know. the teachers were on one side and all the students were on the other side. we spoke english to each other, they spoke spanish. *L*

the teachers were dancing with each other on the patio (it rained big time before the party so the grass was really wet) and finally one student broke the mold and joined in, attempting to dance with a teacher. he didn't dance well, but he had fun and made us all laugh. eventually the teachers made their way out to the grass with a couple of students and danced the night away.

food included chips, salsa, toquitos, tortillas, beans, and not much else. no meat. so this wasn't really intended to be dinner. didn't know that because my teacher made it sound like there would be lots of food. oh well. a few munchies, a rum and coke (it was really small, but made a big impact), a regular soda, and a little wine later ... i was dancing it up with a teacher to some spanish music, twirling wildly in the garden.

i tried really hard to get my teacher to dance with me, but he simply refused saying he didn't like to dance and didn't like the music. but when the party was almost over, i finally got him to twirl me around a tiny bit on the patio. :-)

Susanne and i walked home, both of us a little loopy, but we arrived safe and sound. finally went to sleep. woke up the next morning and ate breakfast with her. no one else came down. then i went back to bed and attempted to sleep more. she had class. but i wasn't so successful. i finally got up again around 11. i thought long and hard about what i wanted to do, and finally decided i wanted to try to find that hotel again. so after lunch i took off walking. well, lunch wasn't very filling, so i went to Cafe 2000 and listened to great american music and ate a brownie with ice cream. then found the hotel. had a lovely conversation with an Aruban guy who works there and showed me around. while there i decided i would go stay the week there. the company messed up with the reservation and put it through, so now it's "lose it or use it". well, it's a really nice place and i think i could have fun there relaxing in the sun, swimming in the heated pools, whatever.

after all that, i walked home and had dinner and went to bed. i didn't study at all. it was nice. but i also didn't speak very much spanish at all either. but at least i did what i wanted and enjoyed myself.

Friday, November 10, 2006

estoy muy alegre!

i am very happy today is friday. i need a break. my teacher, Hugo, even said not to study this weekend because he (and i) don't want my brain to get too full and then not be able to fit anything in it on monday. i will try. :-)

tonight the school is having a fiesta for the teachers and students. the teachers bring the food, students bring the drinks, we all eat, talk in Spanish, and then dance. we're also supposed to have fun while doing this. yes, i am being a little negative about it because i'm scared, but i also think it could be fun and is a nice thing for the school to do. but i'm scared because of not knowing what to talk about with people. it's my introverted self talking, that's all.

Jackie, the American, who was in our house for only a few days, has left now to go live in a hostel and work at Mono Loco. so a girl from the Czech Republic took her place starting yesterday. we finally met her last night at dinner. her name is Marcella and speaks no spanish but a lot of english. she seems cool enough. :-)

pray for me. i have grown attached to Susanne and she's leaving on Tuesday. i have only a couple of days left to prepare for her departure in my heart. i just like hanging out with her and walking home and to school and talking and laughing a lot. i've enjoyed her company very much and am sensing a lot of disappointment in her leaving. so, i need my heart to be ok about it all...

time for lunch, so hasta luego!

Thursday, November 09, 2006

esta tarde

hoy estuvo un buen dia. yo aprendi Preterito verbos, comi un muy bien almuerzo, entonces, fui al parque estudiar espanol, "got my shoes shined" y enseno los chicos palabras de ingles.

today has been a good day. i learned Preterito verbs, ate a very good lunch, then went to the park to study spanish, got my shoes shined, and taught the boys english words.

the past couple of days we've been eating the same thing for lunch AND dinner. don't know why. but day before yesterday we had chicken soup for lunch and dinner. and yesterday we had beans, rice, and pork/chicken for both meals. i'm nearly beaned-out, let me tell ya. but today's lunch i wouldn't mind having again for dinner, though i doubt it'll happen. we had spaghetti noodles topped with tuna and a cheese sauce. it was really good, filling, and different than beans and rice, so i was pretty excited. :-) it's still the little things that please me.

no comprendo!

today has been somewhat interesting. started out with a special breakfast only for me. Susanne and the old Swedish couple got scrambled eggs with tomatoes, but i got a cheese omelette. :-) Adolfo and Anna have figured out i don't like tomatoes so much, so today i got special food and the other day when we had salad everyone had tomatoes on theirs, but none on mine. that's nice. Adolfo is really a very sweet man and really cares. I'm glad i get to stay with them even if i have to deal with noise all the time.

but today's class has been all about not understanding certain things. i got one thing figured out, but the phrase "me vende" on the backs of cars confuses me big time. and Hugo has spent a good 15 minutes trying his hardest to explain it to me, but i just don't get it. i'm glad it's breaktime.

please, someone with knowledge of Spanish, explain to me how "me vende" translates.

Wednesday, November 08, 2006

Puerto Viejo

i got told today that the school in Puerto Viejo that i was going to for the last two weeks to study on the beach is closed due to no students due to weather. and they don't know if it will re-open or not. so i don't get to go to the beach and study and relax before coming home.

so, what should i do??? please share your ideas. right now my three options are:
1) stay in Antigua
2) go home (to Texas) early
3) go somewhere else entirely (i.e. travel, not study)

if you choose option number 3, you need to recommend a place i should go.

class today was ok. we're done learning the Present tense and moving on to Preterit, which is sorta like the Past tense, except instead of "i ate" the Preterit is "i was eating" or "i used to eat". i THINK. i really have to idea, i'm just faking all of this...

how long have i been here???

someone please enlighten me ... i can't figure it out in my brain and it feels like forever.

yesterday was the first day since i've been here i haven't walked at all. i occupied three places inside the house, all day long ... my bed, the couch, and the dining table. i felt a little guilt, but not enough to motivate me to do more.

of course you all are asking, "Why???" well, i'll tell you why. if i had to write down one more new, irregular verb i was going to completely freak out. monday was hard enough and as it was i had to fight back tears almost all day long. so when i didn't get more than 4 hours of sleep monday night, i decided i wasn't going to school. so what if i paid for it. so what if that was what i was here for. all i would end up doing was crying, so what was the point. so i stayed home. and felt much better for it. i didn't cry at all.

however, i can't stay home forever. so here i am, at school once again, ready to learn yet another verb, at least 5 new words, and not completely understand everything Hugo says. another normal day...

Monday, November 06, 2006

theft, part deux

the school has given me a check. i have to go home, get my passport, walk to the bank, cash the check, pay back my friends. the guy who may have done this malicious act does NOT work here at the school. he works in a travel agency and comes in periodically to offer students services. they know where he works, but to get him yelled at would take more work than i'm willing to produce right now. i feel like crap and want to go home and do nothing. but now i have to walk all over the freakin' city, again, and i'm ticked. i'm also very tired of not understanding the language. i'm just tired, period. i'll be happy when i can go home and lie down and do nothing. so, until then, adios...

new pics

click here for new pics of Lake Atitlan experience and the procession on Sunday.

Sunday, November 05, 2006

weekend #3, Sunday

Slept in and got a really late start on the day. Didn’t get out of the house until 11 a.m. Met Susanne downtown, ate lunch at a Thai place (expensive for what you get, so neither of us will be back there). Went to the Tourist Police to file a report on my theft issue. The man gave me a form to fill out and told me to come back after lunch. Then Susanne and I walked to the market to do some shopping (well, she shopped, I just gave my opinion and waited). We went back to the police to file the rest of the report. Then we walked around and found a place for her to eat dinner at (I just drank water and talked to her). And then we found the procession, watched it go by, and came home.

Overall, it felt like a boring day, but I guess after listing all the things we did it was actually somewhat eventful. I don’t know. I wasn’t feeling good for most of the day because of female issues, so I guess I feel like it was a “blah” day. But it was fun now that I think about it.

The police are slow. The guy could only type with two or three fingers. And he kept asking me questions, in Spanish, that I already answered on the paper. But I got it taken care of and I got the opinion of the bi-lingual tourist helper on the situation. So tomorrow when I go to school and get my money (hopefully), I will complain some more and see if I can get an apology at least. They just seem so uncaring about the situation.

The Thai place had good food, but very small portions for the amount of money you pay. Even by American standards. I only had Q20 that Merlene lent me, so I ordered something and got the ½ portion for 60% off the regular price. It was a little bit of rice and about 5 little strips of chicken in honey ginger sauce.

At the dinner place we found under the arch Susanne ordered a pizza. It was a personal size, but rather large. I had a bite and found it to be rather tasty, but I think the crust was sourdough. Strange. The little pizza cost around Q20 and was well worth it. I saw food for another table and it looked really good. Spaghetti, bread, and veggies.

We were tired and ready to go home, so we went in search of the procession instead of waiting for it to finally arrive in the park or on 5 avenida. And still, even seeking it out, we had to wait quite a while. It moves really slow. There are tons of people involved in the procession itself, so before you even hear anything you see tons of people lining the edges of the street in robes, suits, and carrying things. As the float gets closer, people carrying and swinging smoke makers come through and more people carrying flag things.

Finally the men come carrying the “float.” I don’t know what else to call it. but it is really big. It takes 80 men to carry it. in the middle was a figure of Jesus lying down in a coffin. At the front of it was a man standing up, but don’t know who he was supposed to be, and at the back of the float was Mary, I think.

After the men carrying the float was a band. The drummers were first. As the float approached the periodic stopping points, the drums pounded once after 5 seconds or so. Then they all stopped. A little more drumming. And the float swayed. And then the band played a song and the moving continued. Another song, more moving, and then they approach the next stopping point.

There were TONS of people. But thankfully they were all gathered in one place and bunches of them walked along with it, so once you get out of the mob, you’re free. So you don’t have to follow them long, is my point. You can easily get in a good spot to watch, follow along a little ways, then get out of the crowd and go home. Well, for the walking public. Those driving on all the other streets were backed up, big time. driving here is way complicated.

Anyways, I’m tired and need to study, so more later.

Saturday, November 04, 2006

weekend #3, Saturday

This week has gone by fast, but I was really glad when the weekend finally arrived. My brain was pretty tired from school this week and it was nice to have something like Lake Atitlan to look forward to.

The van picked me and Suzanne up a few minutes before 8. Merlene was the first to be picked up, so the three of us then sat in the van for another 45 minutes driving all over Antigua picking up 11 other people. Finally we were on our way. The weather was not really in our favor … very rainy, foggy, and no sign of the sun anywhere. But eventually it cleared up pretty good and allowed us to see beyond 20 feet.

Three hours after getting in the van, we finally arrived in Panajachel. The driver took us to the shore and we proceeded to rent a boat/driver to take us to San Pedro. After much discussion, thought, and bartering, we finally agreed on two stops, San Pedro and Santiago, and back for a total of Q325 = approx. $14.45 per person.

The lake is beautiful. The volcanoes and mountains all around the lake are beautiful. The water IN the lake, however, is not so beautiful when you’re pounding up and down on it in a little motorboat. It was VERY choppy and many times on the way over to San Pedro I got sprayed with water from the boat crashing through the waves. There were several times I found myself praying, “Please, God, don’t let this boat tip over, please.” He was faithful and got us to San Pedro safely.

Suzanne had heard this was the best town around the lake. I’m not really sure why her source would say that as I didn’t find it to be any different than any other town in this country that I’ve seen so far. It’s packed with adults and children trying to sell you stuff, dogs roaming the streets, and tuk-tuks, trucks, cars, bicycles, and tourists trying to fight their way through the streets. All the stuff being sold looked the same as in Antigua (for the most part). And the view was obstructed by buildings even though as soon as you got off the boat you had to climb a very steep hill. The little town eventually leveled off at the top, but all the buildings were then in the way, so really the best view is down at the docks.

However, it was a nice little town. The streets are cobblestone and much more well maintained than Antigua’s. And we found a very pretty church and an odd statue of something without a name on the fence, so I can’t explain it. but it provided something unique and different to fulfill my justification for going over there. :-)

After about 45 minutes of walking around, we returned to our boat and our driver took us to Santiago. Merlene had heard this was the best town on the lake, but again, I don’t know why her source said that. I must be missing something, but can’t figure out what. Santiago was nice, just as San Pedro was, once the kids left us alone. They saw us coming in the boat and didn’t leave us alone for a good 10 minutes. They kept asking if we wanted them to take us to a specific place.

In the middle of the hill was a restaurant. We took a gander at their menu and decided to stay. Suzanne had fish … the whole fish, bones and all. She was happy, so whatever. :-) Merlene had something typical of Guatemala, something that reminded me of the food I get at the house … rice, meat, black beans. I ordered a chicken sandwich with fries. The sandwich turned out to be some sort of chicken salad on toasted bread. It was actually pretty good, but I think had to eat onions. Needless to say, I survived, again. :-)

After lunch we walked around a little more, but didn’t have a lot of time as we had to get back to Pana in order to go to the post office to meet our return van at 4. We were there a few minutes before 4, but the van didn’t show up until 4:40. We rushed for nothing. But if we hadn’t been there, it would have been on time, left us there, and we would have had to spend the night some place. So whatever. It’s always that way, isn’t it?

Panajachel, as far as I could tell, was a sizeable town, but was all about people trying to sell their stuff like every other place. But Pana was the best place to see the lake, in my opinion.

The lake really is beautiful. There are three volcanoes specifically, but lush green mountains are all around it. oh, but get this. It’s a lake, right? In the States people would be out there enjoying the lake, swimming, water skiing, fishing, etc. But here, there was none of that. The only boats out on the water were taxiing people across to the other side. Why? (That’s for the people who lived here to answer … Jeff and company.)

Anyways, we all piled back into the 15 passenger van and drove home. Another 3 hour venture by the time we got to the house. These vans are so not comfortable. There’s no room for your legs. And children’s voices are double the decibel they normally are. “Aren’t you glad you use Dial?” ugh.

Suzanne is fun. Merlene is nice. I was broke and thankful for nice people who were willing to pay for my boat ride and lunch. I’ll be happy when money arrives on Monday. Oh, but what I was going to say is that Suzanne and I are having fun together. She and I laugh quite a lot and are acquiring inside jokes. It’s really nice. I wish she were staying longer than just one more week, but God will bring along someone else.

She and I had quite an interesting conversation about God, the Bible, Jesus, and sex last night before going to bed. She had gone with her teacher and most of the other students on a school activity yesterday to some idol of some satanic guy. Anyways, she was telling me about it last night and was saying how much she felt oppressed while in the “church” where this shrine was. And how much she felt the oppression lifted when she left and went into the Catholic church down the street. So with all that, it opened up the door to discuss it all. I couldn’t defend my beliefs with facts, but I talked about what I believe and listened to her doubts in Jesus as being perfect, God, and never having sex. In all of that, I think I heard that she believes in God, but doesn’t name what she believes as God. She refers to Him more as “positive energy” or something like that. It’s very interesting. But needless to say, she could use your prayers. So if you think of it…

There is a birthday parting going on at the basketball court outside my window about 300 feet. They have very loud music playing, so it will prove a little difficult to sleep. But I’m tired and am up for the challenge…

Friday, November 03, 2006

hoy

hoy está un muy nublado dia con lluvia y frio. i doubt i said that right.
today is a very cloudy day with rain and cold. i doubt i said that right. :-)

i'm on my way to the tourism police to file a "complain" or whatever about my theft situation. but it started raining pretty good when i reached the school, so i decided to take cover for a few minutes. it's been off and on all day now.

the tourism police won't be able to do anything, but at least it'll be on file that i told someone official. the guy has long since thrown my wallet, cards, and license into the trash or street or who knows where by now, especially since after 2 p.m. yesterday he couldn't use the cards anymore. so the police can't find my license, but they could certainly try to find him and at least yell at him. that is if the school was at all helpful in providing his name. but i doubt that will happen. they don't seem to concerned or apologetic about the situation. my teacher and host dad care, but that's about it. the officials here just said "oh". that didn't help my feelings at all.

lunch today was with Suzanne and Jackie and contained edibles like mashed potatoes, stirfry steak and veggies in brown gravy, and tortillas. Anna's parents were over too and i talked a little bit with her dad. he corrected me a lot, but was nice about it. he knows pretty good english for being older ... i am surprised at that (don't know why). her mom is really quiet and doesn't talk to anyone. they have a prayer meeting every other friday in the garage, so the mom finished doing all the dishes she prepared the garage for that, the dad sat on the couch and did the crossword puzzle out of the paper, Adolfo, Suzanne, and Jackie left (but not together), and Anna went upstairs to get dressed. i sat on the couch and conjugated present tense irregular verbs. when i was finished, the dad asked to see my work, evaluated it, and declared it "perfecto". :-)

TGIF, for real

i'm very happy it's friday. my brain is tired from all the new verbs i've "learned" this week with Hugo.

i went from living in a very quiet house to now a very busy house. in one day three new students showed up to live in the house. which is good. but now my socialization has to increase. thankfully there are more people to talk which takes a little attention off me.

so now we have...
Suzanne from Switzerland, 24 or 25 yrs old
Jackie from Oregon, 22
Ingrid & "Tawgney" from Sweden, 60s

it was kinda fun this morning cuz i got to answer the couple's questions about what to do with dishes, water, towel, etc. it's like, "hey, i actually KNOW something!" it wasn't spoken in Spanish, but at least i felt like a semi-expert about living in Antigua and in the house. :-)

Hugo is a great complementer. he says i am very intelligent and give great examples. that pleases me and encourages me to proceed with class every day. i missed 7 out of 30 on my homework though. oh well. "esta bien"

Thursday, November 02, 2006

double whammy

to make matters worse yesterday, we had to eat Fiambre for lunch AND dinner. UGH! thankfully there were potatoes and bread and we got to serve ourselves our own portions. so i chose very LITTLE for lunch and NONE for dinner.

bad news bears...

well, today started out ok. we had cereal for breakfast, i played scrabble at school and did pretty good (with the help of my trusty dictionary). but, during our break at school my wallet was stolen out of my purse sitting by the table where i study at every day. so, at least Q700, two credit cards, and my driver's license was stolen. i've got the CCs cancelled and in the process found out that they charged at least 5 things in the few hours they had. *sigh*

dear Merlene will loan me a little money for the weekend (we're still going to Panajachel) and my grandparents are wiring me money to have on Monday. otherwise, i will wait for a new card to arrive here at the school in about 10 days. ugh!

here are pictures for yesterday's events... i hope. :-) click here

November 1

For someone who was tired beginning this day, i certainly should not have walked all over the city, again. But I did.

Class went well. We laughed quite a bit, which was really nice. A lot of students went with their teacher to the cemetery since today is a special day where everyone observes their loved ones who have passed away. So officially, today is a holiday, and I guess studying was optional, though I wasn’t given the option this time. Hugo made the decision for me. And he made the decision to stay at school. So anyways, I asked Alexia during our break how the cemetery visit was and whether I should go. She said it was interesting and that I should go, so I did.

After class I used the internet for a while, then left to go home for lunch. Suzanne was walking up the sidewalk when I walked out of the school, so we walked home together and talked in Spanish the whole way. She corrects my incorrect usage of verbs in the future and past tense since I don’t know those tenses yet. :-) When we arrived at the house, there was music playing and no one home. Lunch was on the table with foil on top. We sat down, uncovered our bowls, and found a mix-match of food, a typical Guatemalan meal on this particular day called “fiambre.” Well, I was very UNthrilled.

Literally, this was the first meal I just could not eat. It was cold. There were at least 5 different kinds of meat in there. Sliced hot dogs, sliced ham, chicken, pork, maybe beef, and something ground. Only the hot dogs and chicken were recognizable and edible. I tried the other meat, but my mouth freaked out not knowing what it was and scared of the way it looked. Yes, I was a wimp today. I admit it.

In addition to all this meat were vegetables. Beets, onions, cauliflower, baby corn, and something that looks like baby corn but instead it’s really skinny. There was also the same carrot, pea, and bean salad in there. The same stuff that’s really sweet that we’ve eaten many times in the last 2 weeks.

So basically, I was not happy and very glad that Adolfo and Anna weren’t home. I picked around and ate the hot dogs, chicken, and baby corn. And I ate more bread than I normally would. Suzanne didn’t like it all that much, but she ate most of it. actually, she ate the vegetables. Then we switched bowls and she ate my veggies and I ate her hot dogs and looked again at the other meat but still couldn’t eat it. we ended up leaving our bowls half full probably. I felt really bad about it and certainly didn’t want to offend anyone since this is a special meal for everyone, but I just couldn’t do it.

So anyways, after I finished picking at my lunch, I went in my room and made myself half a peanut butter sandwich. :-) Then I started walking toward the cemetery. I had planned to catch a tuk-tuk down to the park and then walk the 5 blocks to the cemetery. But today, of all days, there weren’t any that passed me without people in them already. In fact, I saw one with 7 people in it. I haven’t taken a picture of one of these things yet, but basically you can fit 3 adults in the back, if they’re skinny. But this one tuk-tuk was carrying 3 adults and 4 children, all in the back. I couldn’t believe it. there they all were bumping down the road.

So I walked and walked and walked and finally reached the cemetery. You have to walk through the market and bus station, curve to the left and walk through what reminds me of a county fair food area, and walk into a very beautiful, very different, very symbolic and religious moment in time. I tried to be respectful, quiet, somber even. I tried to be inconspicuous about picture taking. And for a while I sat down and watched families come in and put flowers down, pay their respects, and move on.

There aren’t gravestones. There are grave houses. A family will lie in one house. The house has gravestones on the outside, a door where you can put candles, flowers, statues of Mary or Jesus inside, stained glass windows, crosses on top, and many flowers, old and new, on the outside, either on the house or leaning up against the house.

Those that can’t afford to build a house (I assume), are placed in the outside wall with gravestones to show where that person lies. There are flower holders and hooks on that wall around each stone.

People come to the cemetery all day long. They bring flowers, wreaths, and crosses. Some even bring food and have a picnic around their family’s grave house.

There is a church in the cemetery as well. And either before or after visiting their loved ones, people go into the church, sit down in a pew for a few minutes, kneel down and pray, and then leave. On the steps in front of the church and the floor of the church was grass. (just like what the lady was putting in the street last Sunday night.) just inside the door were two corners with little ledges to sit on, so I chose the one on the right and another tourist chose the left. I sat for quite a while and watched the people and listened to the singing and chanting led by someone I couldn’t see. Of course, I couldn’t understand any of it, but it was interesting nonetheless.

It was a long walk home. I am very tired. My legs are really freaking out, as are my feet, and yelling at me to stay home tomorrow.

Dinner tonight was vegetable soup. But the vegetables were blended together. It was sweet and by the end of it, very hard to swallow. Thankfully we had rice to put in it (as we do with most soups) and bread. There was a lot of discussion around the table in Spanish, but I wasn’t really involved. I understood the subjects being spoken about because of such words like Nestle and Lucifer. But couldn’t chime in. I still hate that.

Wednesday, November 01, 2006

did you say omelette?

today's breakfast was probably the best thus far.

today's breakfast was also the strangest omelette i've ever seen.

a couple of times last week we had this pasta "salad" stuff. penne pasta, sliced up ham, onions, and celery. usually alongside meat or something. well, i guess Anna made a lot of it because not only did several of us eat it a couple of times last week, it showed up in my omelette today. that's right. :-) i think Adolfo wisked up some eggs, put the salad into the eggs, then cooked it. there were two triangles of it and tasted great. could have used some cheese, but i'm not complaining at all. it was good, filling, and not scary, so i'll take it again next week! :-)

suzanne or susan or whatever her name is didn't show up for breakfast today. either she was sleeping in (and is a hard sleeper at that), or she got up before Adolfo came down and left w/o anyone knowing. so i ate by myself and watched another "omelette" get cold.

have to go talk with Hugo now. hoefully i'll understand some of the words he's saying... :-)